¡Finalmente!  Todos están contentos de que no (1) ___________ (haber) clases.  Una chica que se llama Angélica quiere que todos (2) ___________ (reunirse) en su casa hoy a las siete de la noche.  Mateo y Rodolfo la quieren (3) ___________ (sorprender), y por eso, los dos llegan bastante temprano.  Angélica y sus dos compañeras de cuarto quieren que nosotros (4) ___________ (traer) algún tipo de comida.  Mateo tiene miedo que las chicas (5) ___________ (ponerse) enojadas, porque él no tiene dinero para comprar nada.  Entonces los seis amigos, tres mujeres y tres hombres, (6) __________ (reunirse) en la casa de Angélica.  Ella nos pregunta qué queremos (7) ___________ (hacer) esta noche.  “Quiero (8) ___________ (jugar) al golf,” dice Mateo.  “Prefiero que nosotros (9) _________ (ir) a Wal-Mart,” dice otro chico.  Alejandro recomienda que ellos  (10) __________ (buscar) una película.

Marianela, quien usualmente no está allí los fines de semana, no (11) ___________ (tener) una preferencia.  Cecilia insiste en que ellos (12) _______ (decidir) rápidamente.  Pero, los seis quieren (13) _________ (hacer) diferentes cosas.  "Me molesta que no (14) ___________ (haber) otras personas a quienes podamos (15) __________ (invitar).  Dile a Alejandro que (15) __________ (venir) aquí a la cocina rápidamente," dice Cecilia.  "Nosotras las chicas deseamos que tú (16) __________ (tomar) una decisión," le dicen a   Alejandro pero él tiene miedo que a las chicas no les (17) _________ (gustar) su decisión.  Finalmente, Alejandro decide que ellos se (18) __________ (ir a) quedar en casa.  Todos están contentos de (19) __________ (estar) juntos, hablando y compartiendo sobre sus vidas.  Ellos esperan que el próximo fin de semana (20) __________ (ser) tan bueno como éste, y que sus amigos _________ (traer) cosas más divertidas. 

Presente perfecto del indicativo vrs presente perfecto del subjuntivo.

Espero que el perro  _________ (comer) toda su comida.

Mis padres dicen que ____________ (viajar) por muchos países hispanos.

Para tener una buena nota es necesario que tú _______ (estudiar) toda la noche.

Nos alegramos que tú ___________ (ganar) la lotería.

¿Cuántas veces ______________ (ganar) tú la lotería?

¿Cuántas veces _____________ (comprar) el la lotería?

Es imposible que el presidente _________ (enviar) a sus hijos a la guerra.

No creo que el congreso ____________ (pasar) la ley anti-inmigrante.

Creo que el congreso ____________ (votar) sobre otros asuntos de inmigración.

Espero que mis amigos ___________ (prepararse) bien para los exámenes.

Es posible que ellos ___________ (ir) a la fiesta en vez de estudiar.

Primera parte. Decide si debes usar el indicativo o el subjuntivo de acuerdo al contexto, luego traduce al español. Puedes usar el presente de subjuntivo, presente perfecto indicativo o presente perfecto subjuntivo.

I deny that we lied.  Niego que (nosotros) _________________________.

We are delighted that you will come. Estamos encantados de que ustedes ___________

I don't see anyone who looks like Juanita. No veo a nadie que _____________________ (parecerse) a Juanita.

I believe Rogelio has done it. Creo que Rogelio lo __________________________________.

We won't watch any programs mom has forbidden. No miraremos ningún programa que mamá _________________________.  

She will stay in her car until we return from the bank. Ella se quedará en su coche hasta que (nosotros) ________________________ del banco. 

Everyone is afraid we will get lost. Todo el mundo tiene miedo de que (nosotros) ___________.

It is a shame that you dropped her music box. Es una lástima que tú ___________________ (dejar caer) su caja de música.

We doubt you visited Mr. and Mrs. Sánchez. Dudamos que (tú) ____________ a los Sánchez.

I prefer that you pay less. Yo prefiero que (tú) ___________________ menos.

She doubts that you left before 7:00. Ella duda que (tú) ___________________ antes de las siete.

She denies that you are her friend. Niega que tú ___________________ su amigo

Do you have any car that hasn’t been destroyed by other drivers?

¿Tienen ustedes coches que no ________________  por otros choferes?

It displeases us that she didn't believe us. Nos desagrada que ella no nos __________________.

It is strange that no one noticed the crime. Es extraño que nadie _________________ el crimen.

I'm sorry that you didn't meet my professor.

Siento que tú no _____________________________________ a mi profesor.

We insist that she teach us how to dance. Insistimos en que ella nos _____________ a bailar.

Cláusulas adjetivas. Conjuga los verbos en el indicativo o subjuntivo de acuerdo al contexto de las siguientes oraciones.

Mi hermano busca un auto que _____________ (ser) muy bueno en el consumo de gasolina. El quiere que el auto ___________ (tener) un motor pequeño. Necesita que la máquina ____________ (trabajar) muy bien en condiciones difíciles. El no cree que ______ (haber) ningún auto que ________ (funcionar) bien en todas las condiciones. El dice: “no hay nadie que ____________ (fabricar) el auto perfecto.” Sin embargo, sabe que las personas _________ (buscar) el mejor de los autos. El me dijo que el auto que ________ (funcionar) mejor de todos es el Toyota.

Adjective clauses with indicative or subjunctive

In Spanish, a noun may be followed by a relative clause beginning with que that has a verb either in the indicative or the subjunctive. If the indicative is used, it suggests that the antecedent has already been identified. If the relative clause is in the subjunctive, it suggests that the antecedent has not been identified.

Traigo la torta que quieres.            I’ll bring the cake you want.

                                                       (I know which of the cakes you liked.)

Escoge la torta que quieras.          Choose the cake you want.

                                                            (I don't know your tastes.)

Podemos comer donde ellos prefieren       We can eat at (the place) they prefer.

                                                            (we know where they prefer to eat.)

Podemos comer donde ellos prefieran         We can eat wherever they prefer.

                                                            (We don 't yet know where they prefer to eat.)

The meaning of the subjunctive in these adjective clauses can be conveyed in English by words ending in -ever.

Iremos a la hora que tú digas.        We'll go at whatever time you say.

Ceno en el restaurante que ellos quieran  I’ll have dinner at whichever restaurant they want.

Actividad 5

Se busca apartamento. Describa el apartamento que Ud. y sus amigas esperan encontrar. Escriba las oraciones usando el presente de subjuntivo en la cláusula adjetival y el presente de indicativo en la cláusula principal. Sigue el modelo.

            MODELO   nosotros/ buscar un apartamento / tener cuatro dormitorios

                                    Nosotros buscamos un apartamento que tenga cuatro dormitorios.

1.  Tú / querer un apartamento / tener dos baños

2.  Marta / necesitar un apartamento / en que / existir aire acondicionado

3.  Juana y yo / buscar un apartamento / estar cerca de la universidad

4.  Uds. / necesitar un apartamento / no costar un ojo de la cara*

5.  yo / querer un apartamento / no necesitar renovación

6.  Adela y Leonor / desear un apartamento / ser moderno y fácil de limpiar

7.  vosotras / buscar un apartamento / dar a una calle poco transitada**

8.  Ud. / necesitar un apartamento / proveer / una vista a la playa

*costar... cost an arm and a leg   **poco... with littie traffic 

Actividad 6

Mi novia ideal. Sebas le cuenta a su amiga Raquel cómo es la mujer ideal. Para saber lo que busca en una mujer, completa las cláusulas adjetivas. Usando el presente de subjuntivo de los verbos indicados.

1.  Busco una novia que (saber) ___________________ ser una buena amigo.

2.  Quiero una chica con quien (poder) ___________________ hablar fácilmente.

3.  Me hace falta una mujer que me (comprender) ___________________

4.  Quiero tener una novia que (divertirse) ___________________

5.  Necesito una chica que (ser) ___________________ inteligente

6.  Estoy buscando una novia que (tener) _________________  buen sentido del humor.

Actividad 7

¡No hay candidatas para el puesto (job). Por desgracia, Felipe no puede ayudar a Esteban porque no tiene amigas que tengan las cualidades que su amigo exige. Complete las cláusulas adjetivas de las oraciones usando el presente de subjuntivo de los verbos indicados.

1.  No conozco a ninguna chica que (reunir) _____________ todas estas características.

2.  No hay nadie que (ser) __________ tan perfecta.

3.  No conozco a ninguna mujer que (querer) __________________ salir contigo.

4.  No hay ninguna chica que te (ir) ___________________ a interesar mucho.

5.  No conozco a ninguna muchacha que (tener) ___________ un cociente intelectual (Í.Q.) tan alto como el tuyo.

6.  ¡No hay ninguna chica que (enamorarse) ________________ de ti tan fácilmente!

Actividad 8

En la cumbre (At the top). Ahora Isabel Soriano es presidenta de su propia empresa multinacional y conoce el éxito y la prosperidad. Pero a veces Isabel se pone a pensar en el pasado. Completa las cláusulas adjetivas usando el imperfecto de subjuntivo de los verbos indicados para saber cómo era su vida antes de que llegara a la cumbre.

Los negocios

la compañía company               compartir to share                     confiar en to trust

el dineral fortune, a lot of money            la empresa firm, company        

esforzarse por (o —> ue) to strive, to, try hard to

el éxito success                         la fama  name, reputation         

el horario de trabajo work schedule

invertir (e - ie) to invest             los peldaños del éxito ladder of success

la prosperidad  prosperity                     realizar to achieve         trepar to climb    

el valor value

1.  Yo buscaba una profesión que me (dar) ______________ un dineral, fama y felicidad.

2.  No hay nadie que (esforzarse) _________________ más que yo por conseguir el éxito.

3.  Yo quiero tener un horario de trabajo que me (permitir) ________________pasar mucho tiempo con mi familia.

4.  Yo necesito un esposo que (compartir) ___________mis ideas y valores sobre la vida.

5.  No conozco a nadie que (invertir) _____________ más dinero en su compañía que yo.

6.  No hay ninguna persona que (ir) __________________ de vacaciones menos que yo.

7.  Me hacen falta unos empleados en quienes (poder) ________________ confiar.

8.  Mi esposo y yo buscamos una casa donde (haber) ______________ mucho lugar para mi oficina y para los niños.

9.  Yo quiero tener una empresa que me (dejar) ____________ realizar mis ambiciones.

Actividad 9

Expresar en español. Exprese las oraciones en español.

1.  Mario and Carmen are looking for a house that has nine rooms.

2.  There's no food that he likes.

3.  I want a friend who would go to museums with me.

4.  Don't you (Ud.) know anyone who's arriving before three o'clock?

5.  Rosa will prepare whatever dish we choose.

6.  They need a secretary who works on Saturdays.

7.  We'll take the class with whichever professor teaches best.

8.  I’ll take the tram at whatever time it arrives.

9.  Roberto is looking for a Web site that has all the necessary information.

10.  We'll stay at whatever hotel you (Uds.) like.

11.  There is no Internet café that is open at 1:00 in the morning.

12.  They're looking for the programmers who work on the weekends.

Actividad 10

Escribe oraciones con cláusulas adjetivas como: Busco unos profesores / unas profesoras

Que,  Quiero un novio / una novia que..., Necesito unos amigos que..., Deseo un empleo que..., Busco una casa que..., Deseo una computadora que...

PRESENTE PERFECTO DE INDICATIVO

PARTE I - Complete con el verbo indicado en el presente perfecto.

Ejemplo:  Pedro (comer) ____________ fresas en Villa Vázquez

 Pedro ha comido fresas en Villa Vázquez. (Pedro has eaten Strawberries in Villa Vázquez)

1. Lupe y Ana no (ver)­­­_______________________   esa telenovela.

2. Mi familia se (ir) _______________________     al jardín zoológico.

3. Ana y yo (hacer) _______________________           palomitas de maíz.

4. El marinero (volver) _______________________     al puerto.

5. ¿Quién no (oír) _______________________       chismes?

6. Tú (cubrir) _______________________   el pollo con salsa.

7. La gitana (predecir) _______________________            el futuro.

8. Los niños (abrir) _______________________        el refrigerador.

9. El testigo (describir) _______________________    a la víctima

10. Yo (freír) _______________________       los churros.

PARTE II - Cambie el verbo del presente al presente perfecto.

Ejemplo

Pedro compra batatas en La Romana. (Pedro buys sweet potatoes in La Romana.)
Pedro ha comprado batatas en La Romana (Pedro has bought sweet potatoes in La Romana.)

1. Tú resuelves _______________________    muchos problemas.

2. En Colombia hay _______________________   terremotos fuertes.

3. Muchos mueren _______________________   en esa guerra.

4. Nosotros somos _______________________     buenos amigos.

5. Yo hago _______________________     las camas.

6. Su loro dice _______________________        muchas tonterías.

7. Vosotros volvéis _______________________   del castillo remoto.

8. La novia se pone _______________________    un vestido de boda

PARTE III - Cambie el verbo del pretérito al presente perfecto

Ejemplo

Andrés pidió café dominicano. (Andrés ordered Dominican coffee.)

Andrés ha pedido café dominicano

1. Mi hijo no hizo_______________________   nada ilegal.

2. Tú te pusiste _______________________     furiosísimo.

3. Tú y yo vinimos _______________________    de la costa.

4. Uds. supieron _______________________     algo secreto.

5. Mi novio me dio _______________________     un ramo de flores

6. El viajero leyó _______________________     el letrero.

7. Ellos vieron _______________________     un puente romano

8. Nadie rompió _______________________     la cerámica.