Poesía (Sacado del Aproximaciones ... de Edward Friedman et al.)

Tropos de dicción: lenguaje figurado: es el cambio de significado que sufre el lenguaje.

1) Metonimia: Es cuando se da a un objeto el nombre de otro por relación de causa de origen. Este tropo designa a una cosa con el nombre de otra en virtud de una relación de causa u origen.

Por ejemplo: “Es un Picasso” (Picasso pintó el cuadro que vemos); “Es indiscutiblemente un Shakespeare” (una obra escrita por este autor).

2) Sinécdoque: Sirve para designar a un objeto con el nombre de otro por una relación de co-existencia. El uso más común es el todo por la parte. Por ejemplo: “Tengo cien cabezas de ganado en mi finca” (cien vacas); “Sólo habían 10 almas en el estadio” (personas); “Dos cabezas piensan mejor que una”; etc.

3) Metáfora: Es el tropo más común. Es la identificación de un objeto con otro en virtud de una relación de semejanza entre ellos: es una comparación. Por ejemplo: “Ese niño es un tesoro” (bueno); “María es una flor” (bella); “piel de marfil” (blanca).

4) Símbolo: Es la relación entre un elemento concreto y uno abstracto. Su naturaleza es difusa, es decir, que la identificación no es perfecta. Por ejemplo: Cruz = cristianismo; rosa = amor; Blanco = pureza; rojo = pasión; La luna (en García Lorca)= muerte.