Respuestas
Sección preparada por los estudiantes de español 3000 - otoño del 2001 (Kimra Hasseignbring,
Katie Peavler and Jeremy Pekas
)
.


1. No matter how mean she may be, someone will be her friend.
2. He ate dinner, I mean lunch, with me.
3. As far as I know, she will come to the fiesta.  
4. He is not exactly friendly.
5. No matter what happens, I will always love you.
6. Whether I can or not, I will try to sleep.
7. I will buy the skirt, no matter how much it may cost.
8. Whether you want to or not, you will do your homework.
9. No matter how much money you earn, you will not have too much money.
10. She is blonde, I mean brunette.

11. Por mucho que lo intente, él no escuchará.
12. Por alto que yo salte, yo no tocaré el cielo.
13. Ella comprará el vestido, cueste lo que cueste.
14. Que yo sepa, hay clase mañana.
15. Quieras o no quieras, iremos juntos
16. Pase lo que pase, luego puedes intentarlo otra vez.
17. Que él sepa, su hermano aún está vivo.
18. Por rápido que corra, el perro lo morderá.
19. Pase lo que pase, recuerda lo que te he dicho.
20. Él no es tan grande que digamos

21. Put on your glasses, so that you can see better
22. Unless you attend classes, you’re not going to get good grades.
23. Study a lot in case there is a test tomorrow.
24. I don’t want to go unless she comes too.
25. Come early in case you can’t find my office.
26. We’re going to arrive at twelve o’clock provided that it doesn’t rain.
27. I don’t want to go unless the tickets are free.
28. We’re going to study tomorrow so that we don’t have to do it on Monday.
29. The children don’t listen unless you say something interesting.
30. He’s going to get work so that he has money.


flecha Back to the practice page